点検・クリーニング時の英会話例

音を聞きます

 check the sound

 

音が弱いです

The sound of the hearing aid is weak.

 

音が変です

The sound of the hearing aid is strange.

 

音が出ていません

 There is no sound.

 

点検します

 I will check the hearing aid from now.

 

補聴器特性測定装置を使って点検をします

 check using the hearing aid characterization device.

 

補聴器は故障しているようです

 Hearing aid seems to be broken.

 

クリーニングをします

 I will clean your hearing aid from now.

 

補聴器をアルコール綿で拭きます

 I wipe your hearing aid with alcohol cotton.

 

耳垢が詰まっています

 Your hearing aid is full of earlobes.

 

チップを交換します

 Replace Earwax prevention chip.

 

ダンパーを交換します

 Replace the acoustic damper.

 

乾燥させます

 I will dry your hearing aid.